Ostatnio bardzo zmieniłem iTunes, co odkryło niespodziankę, taką jak ta, którą wam udostępniam. Dzieło tak dobrze znane w świecie macierzyństwa jak „Jedz, kochaj, ssij” Carlosa Gonzáleza pojawia się w popularnym kanale sprzedaży ocenzurowanym w tytule.
W rzeczywistości, jak widać na obrazku, książka pojawia się pod tytułem „Jedz, kochaj, m *** r”, trzecie słowo, które może być „umierające”, „mieszkające”, „zabijające”, „zniknęło” molowy ”,„ kobieta ”,„ mesar ”lub każdy, kogo możemy sobie wyobrazić, wypełniając te trzy gwiazdki.
Wyobrażam sobie (chcę wierzyć), że będzie to automatyczna cenzura wykonywana przez „roboty”, która będzie miała do czynienia z podobieństwem z konotacjami seksualnymi takimi jak „obciąganie” lub zniewagą jak „mamón”. Fakt, że słowo że może to zaszkodzić pewnej wrażliwości Nie wydaje się rozmazany lub pokryty czarnym paskiem na zdjęciu na okładce wydaje się to potwierdzać.
Ale te przypadki powinny zostać przejrzane i nie wydaje się, że ludzie odpowiedzialni za iTunes to robią, ponieważ komentarz pokazuje już ich niezgodę z taką cenzurą i nie zrobiono nic, aby odpowiedzieć lub zmienić zerwany tytuł.
Nie sądzę, aby iTunes cenzurowało słowo „ssanie”. Mam więc nadzieję, że ta nieformalna skarga jakoś dotrze do osób odpowiedzialnych za prezentowanie produktów w Internecie i naprawi takie bzdury.
W przeciwnym razie skończymy obawiając się, że następna rzecz będzie cenzura na okładce, z filmu, z czasopisma, z sieci społecznościowej ... Ach, nie, to już zostało zrobione ... Cóż, skończymy także cenzurując twarz ssącego dziecka.
